WELCOME – BIENVENIDOS/AS

 

La Primera Iglesia Presbiteriana en Ridgefield Park es una Comunidad Cristiana que existe para crecer en las enseñanzas del Señor Jesucristo y así también poder guiar y ayudar a otras personas en su crecimiento y relación con Dios. De esta forma, podamos alcanzar nuestra meta por la Gracia de Dios.

“… [olvidándonos] ciertamente de lo que ha quedado atrás, y [extendiéndonos] hacia lo que está adelante; ¡[proseguimos] a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús!” Filipenses 3:13,14 (RVC)

The first Presbyterian Church in Ridgefield Park is a Christian community that exists to grow in the teachings of Jesus Christ and also to guide and help others in their growth and relationship with God. Therefore together, form we can reach our goal by the grace of God.

“Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.”  Philippians 3:13,14 (NIV)


TODOS LOS DOMINGOS (EVERY SUNDAY):

  • 9:30 am – Un tiempo de música, oración y meditación – A time of music, prayer and meditation.
  • 1:45 pm – Servicio de adoración bilingüe – Bilingual worship service.