WELCOME – BIENVENIDOS/AS

Para nosotros aquí en este rincón del Reino de Dios, creemos firmemente que ésta Semana, celebramos el evento más grande de la Cristiandad, la muerte y la resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Para reafirmar esto mejor usamos las palabras de La Biblia:

Además, hermanos, les anuncio el evangelio que les prediqué, que es el mismo que ustedes recibieron y en el cual siguen firmes. En primer lugar, les he enseñado lo mismo que yo recibí: Que, conforme a las Escrituras, Cristo murió por nuestros pecados; que también, conforme a las Escrituras, fue sepultado y resucitó al tercer día;   1 Corintios 15:1, 3-4 RVC

Esta Semana (Abril 9 – Abril 16) nuestra programación es la siguiente:

Abril 9, 1:45 pm. Domingo de Ramos

Abril 13, 6:30 pm. Jueves Santo Servicio Unido con las Iglesias Hispanas del Presbiterio, este es un evento patrocinado por el Equipo de Ministerios Latinos del Presbiterio de Palisades.

Abril 14, 7 pm. Viernes Santo, El Mensaje de la Cruz (7 Palabras)

Abril 16, 1:45 pm. Domingo de Resurrección

For us in this corner of The Kingdom of God, we firmly believe that this week we celebrate the most important event for Christendom; The Dead and Resurrection of our Lord Jesus Christ, as Paul the apostle expressed this in his letter to the Corinthians:

Let me now remind you, dear brothers and sisters, of the Good News I preached to you before. You welcomed it then, and you still stand firm in it. I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said. He was buried, and he was raised from the dead on the third day, just as the Scriptures said.      1 Corinthians 15:1, 3-4 NLT

Our schedule for this week.

April 9, 1:45 pm. Palm Sunday

April 13, 6:30 pm. Maundy Thursday, United Service with the hispanic Churches from the Presbytery. This event is sponsored by The Latino Ministry Team from the Presbytery of The Palisades.

April 14, 7 pm. Good Friday, A Message from The Cross (7 Words Palabras)

April 16, 1:45 pm. Easter Sunday (Resurrection Sunday)


TODOS LOS DOMINGOS (EVERY SUNDAY):

  • 9:30 am – Un tiempo de música, oración y meditación – A time of music, prayer and meditation.
  • 1:45 pm – Servicio de adoración bilingüe – Bilingual worship service.